Není to ale tak překvapivé, když uvážíme, že za inkriminovanou sérií, která se začala zfilmovávat někdy v době, kdy vyšel druhý sešit z osmi, stojí Mark Millar, skotský scenárista a komiksová obdoba rockové superhvězdy (a to jak slávou, tak chováním), skandální ironik, šoumen a expert na reklamu.
Život podle Millara
Začínal v anglickém časopise 2000 AD, kde vyvolal pobouření příběhem o chlastající lady Di. Pak přešel do USA, napsal komiks o tom, co by se stalo, kdyby Superman spadl místo do Ameriky na území Sovětského svazu (Red Son – chystá se k českému vydání), z týmů Avengers udělal mnohem drsnější a cyničtější Ultimates (první dva díly vyšly česky, další se chystají), jeho zabijáda Wanted: Mrtvý nebo živý (taky vydáno u nás) bylo v podstatně krotší verzi okamžitě zfilmována a teď došlo i na jeho zatím nejnovější sérii Kick-Ass (u nás vyjde coby Kick-Ass: Nářez).
Ano, Millar je poťouchlý bastard a provokatér, ale dokáže i vyprávět příběhy, takže není divu, že má takový úspěch.
Krotký, ale dobrý
A teď k tomu, co vás asi zajímá nejvíc – jaký je film. Krotší než komiks, zbavený jeho temnosti, s mnohem optimističtějším vyzněním, ale zase ne tak umravněný jako byl Wanted. Méně akční, než by se mohlo zdát z upoutávek (opravdová velká akční scéna je jen na závěr filmu), ale přesto zábavný a strhující. Je to Wanted křížené se Superbad. Něco mezi Tarantinem a Apatowem. Pubertální krvavá akční komedie.
Pro ty, kteří neznají komiks, malé shrnutí. Dave Lizewski nemá superschopnosti. Nemá fyzičku. Nemá ani technická udělátka. V podstatě jediné, co má, je zelený kostým a přání stát se superhrdinou. Takže jde do akce - a samozřejmě skončí rozmlácený na hadry. Jenže superhrdina se jen tak nevzdává. A časem se ukazuje, že není jediný, kdo dostal tenhle nápad. A že ti druzí jsou o dost výkonnější... a nebezpečnější.
Komiks versus film
Zatímco komiks se drží víc při zemi a Millar mixuje cool hrdinské kousky s jejich důsledným srážením a zpochybňováním, film dává divákům víc to, co chtějí: pocit uspokojení a naplnění. Ale nevadí to. I když ne všechny scény šlapou na sto procent, tak se tu s chirurgickou přesností střídá humor s napětím a zábavnou brutalitou – a do toho ještě trocha dojetí a pomrkávání na diváky s popkulturními odkazy. Film těží humor ze střetu reality a pubertálních superhrdinských snů... ale zároveň si klade otázku, jestli není spíš úchylný svět, ve kterém chce být každý jako Paris Hiltonová a nikdo jako Spider-Man.
Překvapivě hlavní hvězdou filmu není hrdina, ale protivníky krutě kydlící jedenáctiletá dívenka s pusou plnou čů*áků (myšleno pouze obrazně, samozřejmě). Je tak cool, že vedle ní vypadají Angelina Jolieová a Mila Jovovichová jako panenky Barbie. Ona a její tatínek (po dlouhé době zase skvělý Nicolas Cage) kráčejí po cestě pomsty a ubohý Dave Lizewski se jim připlete do cesty.
Pořádné nakopnutí!
Kick-Ass není dokonalý film. Ne všechno stoprocentně funguje a temnota komiksu mi trochu scházela – ale vychrlí na vás kvantum hlášek, které se vám zaseknou do lebky, parádních akčních scén (většinou za účasti nezletilé zabijačky), dost režijních nápadů, chytlavý soundtrack a skvělé herecké výkony všech zúčastněných. Takže se tenhle nářez rozhodně nenechte ujít! (A rozhodně si nenechte ujít ani komiks, který příští měsíc vyjde!)
P. S. Momentálně Millar rozjel další minisérii: Nemesis. O tom, jak by to asi vypadalo, kdyby byl superhrdina typu Batmana pěknej parchant. Už se uvažuje o filmu.
Kick-Ass, USA 2010, 117 min. Režie: Matthew Vaughn. Hrají: Aaron Johnson, Christopher Mintz-Plasse, Chloe Moretzová, Mark Strong, Nicolas Cage.
Hodnocení: 8/10
10/10 pokud jste předtím nečetli komiks
15/10 pokud jste pedofil
V kinech od 6. 5. 2010
Podívejte se na trailer:
Diskuze k článku:
Nemáš ještě účet? Zaregistruj se! | Nepamatuješ si heslo?
Počet příspěvků v diskusi: 24